Eng/Fr
Kyoto Box
Thanks to our know-how, we can offer you a box containing
books and tea.
Indeed we have decided to give you the opportunity to (re) discover Kyoto
through photography, reading and taste.
​
2 books that introduce you to Kyoto off the beaten track.
1 can of Matcha tea or 2 bags of loose leaf tea (green and black),
organic and from the Kyoto region.
​
One is a master of tea ceremony at his tea shop in Kyoto
and author of the book, The Story of Japanese Tea (English)
The other, travel accompanist / photographer /
author of the book Discovery Kyoto (English - French).
This is a great opportunity to get off the beaten track while
staying at home warm ...
Price from 95 € - 115 $ - all inclusive via DHL
Please do not hesitate to contact us for further information.
​
Boîte de Kyoto
Grâce à notre savoir-faire, nous pouvons vous proposer
une boîte contenant livres et thé.
En effet nous avons décidé de vous donner la possibilité de (re)découvrir
Kyoto par la photo, la lecture et le gout.
​
2 livres qui vous font découvrirent Kyoto hors sentier battu.
1 boîte de thé Matcha ou 2 sachets de thé vert et brun,
bio et de la région de Kyoto.
L’un est maître de cérémonies du thé, qui a son magasin à Kyoto
et auteur du livre, The Story of Japanese Tea (Anglais)
L’autre, accompagnateur / photographe/
auteur du livre Discovery Kyoto (Français - Anglais).
Voilà une belle opportunité de sortir des sentiers battus tout en restant
chez vous bien au chaud...
Prix de 95 € - 115 $ - tous compris via DHL
N’hésitez pas à nous contacter pour de plus amples informations.
Pottery - Poterie
​
Voici quelques poteries, "service à thé" réalisées par des artisans japonais des environs de Kyoto (et japon), et souvent uniques.
Quelques coups de cœur que j'ai trouvés chez les brocanteurs ou les marchés aux puces de Kyoto.
Si vous souhaitez plus d'informations, n'hésitez pas à me contacter.
​
Here are some pottery, "tea service" made by Japanese artisans from around Kyoto (and Japon), and often unique.
Some favorites that I have found by junk dealer shop or flea markets de Kyoto.
If you want more information, don't hesitate to contact me.
​